"In fondo, muoiono sempre gli altri"
(Epitaffio di Marcel Duchamp)
Nella sua raccolta di modi di dire Occhio di Capra Leonardo Sciascia raccoglie anche il seguente:
Ci voli fidi puru a chiantari un pedi d'auliva.
Puru, e anzi soprattutto: visto che lulivo è fra le piante che richiedono più tempo per dare i loro frutti.
Lulivo è lalbero che ogni padre piantava per il figlio, rinunziando a un reddito immediato per investire sul futuro della propria discendenza.
Ecco, una statistica interessante sarebbe: quanti ulivi si sono piantati in Italia negli ultimi ventanni?